Szukaj
  • addvaluelc

Dlaczego i jak używać poezji do nauki języka angielskiego?

Odpowiadam na to pytanie poniżej. Mam też dla Was wyzwanie na koniec!



Odniesienie do doświadczeń

Popularne wiersze są popularne nie bez powodu :). Opisują wspólne doświadczenia, do których każdy może się odnieść. Dzięki temu mogą być skutecznym sposobem nawiązania do danego tematu. Uważne przeczytanie krótkiego tekstu i czas na przemyślenie pozwala nam odkryć nie tylko nowe słownictwo, ale i być może nieznane obszary w nas samych.

Zanurzenie się w kulturze

Wielu kursantów chętnie poznaje kulturę krajów anglojęzycznych. Na przykład Szekspir to imię, które słyszał każdy z nas, ale niewielu zapewne miało pomysł, aby zagłębić się w jego dzieła i poznać nie tylko słownictwo, ale także sposób tworzenia.

Mniejszy kaliber

Wśród kursantów znajdują się często osoby bardzo ambitne, które podejmują się czytania prozy w j.angielskim. Nie ukrywajmy jednak - jest do bardzo czasochłonne zadanie. Natomiast przeczytanie i analiza wiersza może zająć nawet 30 minut.

Pobudzenie wyobraźni

Autorzy zwykle starają się przekazać konkretne przesłanie, ale wspaniałe w poezji jest to, że wiele wierszy jest niejednoznacznych i otwartych na interpretację. Daje to możliwość do puszczenia wodzy wyobraźni, ale także pozwala budować pewność siebie podczas publicznej interpretacji utworu.

A na koniec mam dla Was wyzwanie.

Poniżej znajduje się sonet nr 18 William Shakespeare’a. Dajcie znać, czy rozumiecie lub macie pytania. 😉

Shall I compare thee to a summer’s day?

Thou art more lovely and more temperate:

Rough winds do shake the darling buds of May,

And summer’s lease hath all too short a date;

Sometime too hot the eye of heaven shines,

And often is his gold complexion dimm'd;

And every fair from fair sometime declines,

By chance or nature’s changing course untrimm'd;

But thy eternal summer shall not fade,

Nor lose possession of that fair thou ow’st;

Nor shall Death brag thou wander’st in his shade,

When in eternal lines to time thou grow’st:

So long as men can breathe or eyes can see,

So long lives this, and this gives life to thee.

7 wyświetleń0 komentarzy

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie